Esperimento di traduzione della Iliade di Omero di Ugo Foscolo

Foscolo, Ugo

Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/20.500.12460/106574

DC Field	Value
dc.contributor.author	Foscolo, Ugo
dc.date.accessioned	2020-06-15T10:38:48Z
dc.date.available	2020-06-15T10:38:48Z
dc.date.issued	1807
dc.identifier.uri	http://hdl.handle.net/20.500.12460/106574
dc.description	Segn.: [1]-8⁸ 9⁴. - A c.[1]/2r-[1]/3r: dedicatoria "A Vincenzo Monti" di Ugo Foscolo datata Brescia 1 gennajo 1807. - A c.[1]/4r-5/1r : "Intendimento del traduttore [Ugo Foscolo]" seguito a pag. dispari dalla versione in prosa di Melchiorre Cesarotti ed a pag. pari dalla traduzione in versi di Ugo Foscolo dello stesso primo canto dell'Iliade di Omero. - A c.5/2r-7/1r : traduz. dello stesso primo canto di Vincenzo Monti. - A c.7/2r-8/3r : "Sulla difficoltà di ben tradurre la protasi dell'Iliade considerazioni di Vincenzo Monti". - A c.8/3v-8/4v : "Considerazioni di Melchiorre Cesarotti sul verso". - A c.8/5r-9/2v : "Su la traduzione del cenno di Giove considerazioni di Ugo Foscolo". - A c.9/3r : Indice. - A c.9/4r : "Edizione protetta dalla Legge 19 Fiorile anno IX.". - Per un primo censimento degli esemplari dell'edizione cfr. A.Bruni, Esperimento di traduzione della Iliade di Omero di Ugo Foscolo, Parma, Edizioni Zara, 1989, p.XIII sgg.. - Impronta: oeoi nor- e.bo "d"s (3) 1807 (R)
dc.language.iso	it
dc.publisher	per Nicolò Bettoni
dc.title	Esperimento di traduzione della Iliade di Omero di Ugo Foscolo
dc.type	Volume a stampa
dc.rights.license	Tutti i diritti riservati
dc.relation.fond	01. Opere a stampa
dc.source.content	XII, 121, [3] p.; 8°
dc.identifier.shelfmark	R.ACCHIAPPATI 41
dc.contributor.contributor	Homerus
dc.contributor.contributor	Cesarotti, Melchiorre
dc.relation.opac	https://openweb.unipv.it/openweb/#!cerca?f[t1][]=CFIE000726&
dc.relation.person	Monti, Vincenzo
item.date	1807
item.fulltext	With Fulltext
item.grantfulltext	open
item.languageiso639-1	it
item.owningcollection	20.500.12460/401
item.cerifentitytype	Publications
item.treefondsroot	Raccolte foscoliane
item.startpublishdate	1807
item.openairetype	Volume a stampa
item.openairecristype	http://purl.org/coar/resource_type/c_18cf
crisitem.author.variants	Foscolo, Niccolò
Appears in Collections:	Beni librari - Centro Manoscritti

Show simple item record