Ugoni, Camillo

330px-Giovanni_Moriggia_(1796-1878)_Ritratto_di_Camillo_Ugoni_(1784-1855).jpg picture

Full Name

Ugoni, Camillo

Person Role

Letterato
Patriota

Person Nationality

Italiana

Birth Date

08-08-1784

Birth Place

Brescia

Death Date

12-02-1855

Death Place

Pontevico (BS)

Biography

Camillo Ugoni studiò dapprima a Brescia alla scuola dei Somaschi e poi nel collegio dei Gesuiti di Parma. Tornato a Brescia nel 1806, conobbe Ugo Foscolo, col quale strinse un rapporto d'amicizia che durò tutta la vita, e il letterato classicista Girolamo Federico Borgno, che lo esortò a tradurre in italiano i Commentari di Giulio Cesare. L'Ugoni andò di persona a Parigi a presentare la sua traduzione a Napoleone I e ne ebbe il titolo di barone. Proseguì il lavoro iniziato da Giovan Battista Corniani di ricostruzione biografica degli scrittori italiani nel Della letteratura italiana nella seconda metà del sec. XVIII pubblicato nel 1820. In seguito, essendo di idee liberali, partecipò ai moti del '21 e, insieme a Giovita Scalvini e Giovanni Arrivabene, fu costretto a fuggire in Svizzera, poi in Inghilterra e infine in Francia. Qui divenne collaboratore della Biographie universelle e del quotidiano Le Globe; nel 1824 tradusse in italiano gli Essays on Petrarch che l'amico Foscolo aveva pubblicato a Londra l'anno precedente. Nel 1838 poté tornare a Brescia, ove riprese gli studi delle biografie di letterati del passato con la seconda parte Della letteratura italiana nella seconda metà del secolo XVIII, che fu pubblicata postuma nel 1856 dal fratello Filippo.

Profile